Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».Вадим Серов.2003.
Смотреть больше слов в « Словаре крылатых слов и выражениях»
(иноск.) — поздно (когда не надо) После ужина горчица, что после скобеля топор (некстати)После скобеля топором, после полотенчика онучки.После пожара д... смотреть
Послѣ ужина горчица (иноск.) — поздно (когда не надо). Послѣ ужина горчица, что послѣ скобеля топоръ (некстати).Послѣ скобеля топоромъ, послѣ полотенч... смотреть
It has come too late and is not needed Cf: After death, the doctor (Am., Br.). After meat comes mustard (Am.). After meat, mustard (Br.). Good that com... смотреть
Устар. Ирон. Поговорка о чём-либо уже ненужном, запоздавшем. Но суд над мёртвым — точно тожь, Что после ужина горчица (Вяземский. Герои, славные мужья)... смотреть
Разг. Шутл. О чём-л., получаемом с опозданием, когда в этом отпала надобность. ДП, 642; БМС 1998, 583.